Шевченкове сватання online (Харитина Довгополенко в думках і листах Тараса Шевченка, творах про поета)

Автор(и)

  • Володимир Поліщук д-р філол. наук, проф., Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького Автор

DOI:

https://doi.org/10.17721/2410-4094.2025.1(28).241-260

Ключові слова:

Тарас Шевченко, Харитина, епістолярій, шевченкіана, художньо-біографічна література, інтерпретації, домисел, інтимно-любовний дискурс

Анотація

У статті проаналізовано одну з історій життя Тараса Шевченка ‒ його спробу посвататися до Харити Довгополенко, а також інтерпретації цього дійства в різножанровій шевченкіані. Зауважено, що саме ця історія з-поміж інших історій Шевченкових взаємин із жінками знайшла чи не найменше висвітлення: як правило, тільки через цитування листів Шевченка до його корсунського брата Варфоломія. Відзначено, що власне епістолярні джерела і склали життєвий "контур" аналізованої історії, у цьому її визначальна особливість, котра кваліфікована в студії і як одна з рис художньо- біографічної (життєписної) літератури. Аргументовано вказано на виявлені в цій історії риси вдачі й характеру Тараса Шевченка. Більшу частину статті займає аналіз ліричних, ліро-епічних і прозових творів шевченкіани, написаних різними авторами в різні часи, в яких так чи інакше знайшли відображення "дистанційні" взаємини Тараса Григоровича і Харитини (твори В. Сухомлина, Г. Донця, М. Негоди, О. Іваненко, А. Цвід, Г. Жирного та ін.). Простежено і констатовано, що майже в усіх прозових творах (романах) досліджувана історія висвітлена дуже скупо, й лише в трилогії А. Цвід вона відтворена ширше, а в оповіданні Г. Жирного є наскрізною. Спостережено й наголошено, що практично в усіх аналізованих творах шевченкіани їх автори вдалися до вимислово-домислових операцій при творенні й сюжетних колізій, і образів, особливо образу Харитини. Виснувано, що розглянута "історія в листах", її творчі інтерпретації в поезії та прозі склали достатньо своєрідний фрагмент і Шевченкового життя, й літературної шевченкіани.

Посилання

Borodin, V. S., & Pavliuk, M. M. (Comps.). (1982). Memories of Taras Shevchenko. Dnipro [in Ukrainian].

Chalyi, M. (2011). The Life and Works of Taras Shevchenko: From the Materials for His Biography (V. Smilianska, Trans. from Russian). Veselka [in Ukrainian].

Chemeris, V. (2017). Taras Shevchenko:Taras Shevchenko: One Hundred Days of Love: A Novel. Folio [in Ukrainian].

Donets, H. (1983). Selected Works: Poems. Dnipro [in Ukrainian].

"In the Great Family…": Works by Soviet Ukrainian Playwrights Dedicated to the Life and Work of T.H. Shevchenko. (1961). State Publishing House of Fiction [in Ukrainian].

Ivanenko, O. (1982). Taras's Paths: A Novel. Veselka [in Ukrainian].

Konyskyi, O. Ya. (2014). Taras Shevchenko-Hrushivskyi: A Chronicle of His Life. Kliо Publishing House [in Ukrainian].

Kosian, V. Kh. & Tkachenko, N. S. (Eds.). (1964). T. H. Shevchenko in Fiction. Radianska Shkola [in Ukrainian].

Nehoda, M. (1988). Through the Steppe... Poems. Dnipro [in Ukrainian].

Rosovetskyi, S. (2020). Shevchenko: A Modern Biography. Dukh i Litera [in Ukrainian].

Sushynskyi, B. (2006). Taras Shevchenko: A Genius in Solitude. A Novel-Essay. Yakir Publishing House [in Ukrainian].

Tkachenko, A. (2003, June 19). Temptation and Atonement: The Factual and Ethical Background of the "Lykera's Cycle". Literaturna Ukraina [in Ukrainian].

Tsvid, A. (2017). How Mermaids Catch the Moon: A Performance-Novel in Pictures and Sketches. Beloved Women of Taras Shevchenko. Trilogy. Book 2. Prometei Publishing House [in Ukrainian].

Shevchenko, T. H. (2003). Collected Works: In 6 Vols. Vol. 6: Letters. Dedications and Ownership Notes. Documents (M. Zhulinskyi et al., Eds.). Naukova dumka [in Ukrainian].

Shevchuk, V. (1982). Son of Freedom: A Novel in Two Books. Dnipro [in Ukrainian].

Yendzheevych, Y. (1997). Ukrainian Nights, or The Lineage of a Genius:

A Novel (V. Ivanysenko, Trans. from Polish). LDKF "Atlas" [in Ukrainian].

Zhulinskyi M. Н. et al. (Eds.). (2012). Shevchenko Encyclopedia: In 6 Vols. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Literature of T. H. Shevchenko [in Ukrainian].

Zhyrnyi, H. (1999, July 6) Kharytya (From the Korsun Stories). Nova Doba, pp. 4–5 [in Ukrainian].

Zhur, P. (1970). The Third Meeting: A Chronicle of T. Shevchenko's Last Journey to Ukraine. Dnipro [in Ukrainian].

Опубліковано

2025-12-12

Номер

Розділ

Статті