Музичне втілення поезії Тараса Шевченка у творчості естрадних виконавців

Автор(и)

  • Вікторія Падалко National Academy of Culture and Arts Management image/svg+xml Автор

DOI:

https://doi.org/10.17721/2410-4094.2026.1(29).2/69-82

Ключові слова:

музична інтерпретація, синтез музики і поезії, естрадне мистецтво, музична шевченкіана

Анотація

Вступ. У статті розглянуто особливості музичного втілення поезії Тараса Шевченка в естрадному мистецтві. Актуальність дослідження зумовлена недостатнім висвітленням естрадних інтерпретацій у науковому дискурсі, попри їхню важливу роль у популяризації творчості Кобзаря. У сучасних соціокультурних умовах, зокрема після Революції Гідності та в період війни, поезія Тараса Шевченка набуває нових смислів і активно інтегрується в масову культуру. Метою статті є визначення особливостей музичної інтерпретації поезії Тараса Шевченка у творчості естрадних виконавців.
Методи. У дослідженні використано комплекс загальнонаукових і мистецтвознавчих методів, зокрема аналіз музичних композицій, порівняння підходів різних виконавців, узагальнення та систематизацію основних тенденцій розвитку музичної шевченкіани, а також інтерпретаційний підхід.
Результати. Встановлено, що музичне втілення поезії Тараса Шевченка в естрадному мистецтві характеризується жанровою різноманітністю та активною трансформацією поетичного тексту в процесі його адаптації до музичної форми. Виявлено типові прийоми інтерпретації, зокрема фрагментацію тексту, риторичні повтори, зміну інтонаційної структури та введення авторських елементів, що сприяють формуванню нових смислових акцентів. Висвітлено тенденції розвитку музичної шевченкіани в контексті популярної музики та проаналізовано особливості індивідуального стилю виконавців. Показано, що в умовах сучасних соціокультурних трансформацій, зокрема в період війни, поезія Тараса Шевченка набуває нової актуальності та інтегрується у сучасний музичний простір.
Висновки. Музичні інтерпретації поезії Тараса Шевченка є важливим засобом її актуалізації та популяризації в сучасному культурному просторі. Вони сприяють формуванню нових смислових акцентів, відображають соціокультурні трансформації та відіграють значну роль у процесах національної самоідентифікації. Естрадне мистецтво постає як ефективний канал інтеграції класичної поезії у масову культуру

Біографія автора

  • автор Вікторія Падалко, афіліація National Academy of Culture and Arts Management

    д-р філософії

Посилання

Bryukhovetska, L. I., & Yevtushenko, O. M. (Comps.) (1993). Stars of "Chervona Ruta". KM Academia.

Padalko, V. O. (2025). Musical interpretation of poetic texts of Ukrainian classics in the works of pop performers of the late 20th – early 21st century. Doctoral dissertation National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts.

Завантаження

Опубліковано

2026-05-29

Номер

Розділ

Статті