Two Secrets in The Work of Taras Shevchenko

Authors

  • Mykhailo Naienko Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml Author

DOI:

https://doi.org/10.17721/2410-4094.2026.1(29).2/59-68

Keywords:

creativity, poetry, poem-ode, edition, mystery, research, aesthetic searches, national culture

Abstract

These are two works by Shevchenko, the publication of which still remains a mystery. The poem-ode "In Eternal Memory to Kotlyarevsky" was published during the poet's lifetime in the almanac "Lastivka", but was not included in both lifetime editions of "Kobzar". The manuscript of the poem "Whether it is a misfortune or a servitude" was crossed out by the poet from the "Little Book" and therefore was also not published in the aforementioned editions of "Kobzar". The author tries to clarify these situations and answer the question: "Why?". The analysis of the problem is accompanied by assumptions that may prompt other researchers of the poet's work to reflect.

Author Biography

  • Mykhailo Naienko, Taras Shevchenko National University of Kyiv

    DSc. (Philol.), Prof.

References

Biletskyi, Leonid (1954). "Kobzar" Tarasa Shevchenka. T. 4. Vydavnycha Spilka "Tryzub" [in Ukrainian].

Dovzhenko, O. (1990). Ukraine is on fire. Dnipro [in Ukrainian].

Franko, Ivan (1955). Works in 20 volumes (M. Vozniak, Ye. Kyryliuk, Comps.). Derzhlitvydav [in Ukrainian].

Hubersky, L. (n. d.). "Maxim Gorky once said: "Shevchenko knew everything. And if he didn't know something, he felt it" [in Russian]. https://fakty.ua/ru/178199-leonid-guberskij-maksim-gorkij-v-svoe-vremya-skazal-shevchenko-znal-vse-a-eslichego-to-ne-znal-to-chuvstvoval

Nekrasov, Nykolai (1960). Poems. Prohress [in Ukrainian].

Shevchenko, T. H. (2003). Complete Works in 12 volumes (M.H. Zhulynskyi et al., Eds.). Vol. 4, 5. Naukova dumka [in Ukrainian].

Yermolenko, S. et al. (2016). The Territory of the Language of Taras Shevchenko [in Ukrainian]. https://iul-nasu.org.ua/wp-content/uploads/2021/04/terytorija-movy-tarasa-shevchenka.pdf

Zhulinskyi, M. Н. et al. (Eds.). (2013). Shevchenko Encyclopedia: In 6 Vols. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Literature of T.H. Shevchenko. Vols. 3 [in Ukrainian].

Published

2026-05-29

Issue

Section

Articles

How to Cite

Two Secrets in The Work of Taras Shevchenko. (2026). Shevchenko Studies, 1(29), 59-68. https://doi.org/10.17721/2410-4094.2026.1(29).2/59-68